震之復卦

大象 洊雷,震。君子以恐懼修省。

1. 卦辭

   原文亨。震來虩虩，笑言啞啞。震驚百里，不喪匕鬯。

   白話通順。雷打下來，嚇得人左右張望；過後卻能談笑自若。雷聲震驚百里，主祭的人手裡的勺子和香酒卻沒有掉——知道戒懼，就不會失去最要緊的東西。

2. 初九

   原文震來虩虩，後笑言啞啞，吉。

   白話雷打下來的時候嚇得發抖，過後有說有笑，吉。

3. 六二

   原文震來厲，億喪貝，躋于九陵。勿逐，七日得。

   白話雷打下來，很危險，錢財也丟了，只好爬到高高的山陵上去躲。不用去追——你守得住自己，過些日子，丟的會自己回來。

4. 六三

   原文震蘇蘇，震行无眚。

   白話被雷震得六神無主、手足無措。如果藉著這份害怕趕緊行動，改掉不對的地方，就沒有災禍。

5. 九四

   原文震遂泥。

   白話受了震，卻一頭陷進泥裡，再也拔不出來。夾在一堆麻煩中間，自己振作不起來了。

6. 六五

   原文震往來厲，億无喪，有事。

   白話雷來來去去，時時都有危險。但守住中道，就沒有大的損失，還能把該做的事做了。

7. 上六

   原文震索索，視矍矍，征凶。震不于其躬，于其鄰，无咎。婚媾有言。

   白話被雷震得瑟瑟發抖，兩眼驚慌四顧；這樣往前走，必凶。趁雷還沒打到自己身上、只打到了鄰居的時候就警醒自省，沒有過錯——不過親近的人免不了有些閒話。

震卦專頁 →

大象 雷在地中,復。先王以至日閉關,商旅不行,后不省方。

1. 卦辭

   原文亨。出入无疾，朋來无咎。反復其道，七日來復。利有攸往。

   白話通順。出入都沒有毛病，朋友來了也沒有過錯。走了一圈又回到正路上，七天就回來。利於有所行動。

2. 初九

   原文不遠復，无祗悔，元吉。

   白話走出去不遠就回來了，不至於落到後悔的地步，大吉。錯得不遠，改得及時。

3. 六二

   原文休復，吉。

   白話高高興興地回到正路上——肯放下身段，親近身邊那個對的人，吉。

4. 六三

   原文頻復，厲无咎。

   白話一次次走錯，一次次回頭。老是犯錯，所以危險；但每次都肯回來，就沒有過錯。

5. 六四

   原文中行獨復。

   白話和大家走在同一條路上，只有你一個人回頭走向正道。力量還小，談不上吉凶，但這是該做的。

6. 六五

   原文敦復，无悔。

   白話厚道、踏實地回到正路上，沒有什麼可後悔的。

7. 上六

   原文迷復，凶，有災眚。用行師，終有大敗，以其國君凶，至于十年不克征。

   白話迷了路還不回頭，凶，有天災也有人禍。這樣去帶兵，最終大敗，連累到國君，十年都翻不了身。

復卦專頁 →