姤之訟卦

大象 天下有風,姤。后以施命誥四方。

1. 卦辭

   原文女壯，勿用取女。

   白話不期而遇。這個女子太強盛，不要娶她——一點苗頭看著小，卻會長大，別把它引到身邊來。

2. 初六

   原文繫于金柅，貞吉。有攸往，見凶。羸豕孚蹢躅。

   白話用金屬的剎車把車牢牢拴住——壞苗頭剛起，安靜守正就吉；讓它往前走，就會見到凶險。一頭瘦豬看著弱，卻一直在躁動蹦跳：別小看它，早做防備。

3. 九二

   原文包有魚，无咎，不利賓。

   白話廚房裡有一條魚，沒有過錯；但不宜拿去招待客人。這個壞苗頭先遇上了你，就由你管住它，別讓它擴散到眾人那裡。

4. 九三

   原文臀无膚，其行次且，厲，无大咎。

   白話屁股上沒有皮肉，坐不安穩，走又走不快，有危險。不過正因為什麼也沒遇上，也就沒被壞東西傷著，沒有大的過錯。

5. 九四

   原文包无魚，起凶。

   白話廚房裡的魚沒有了——本該屬於你的人，被別人先得去了。這時候起來去爭，凶。

6. 九五

   原文以杞包瓜，含章，有隕自天。

   白話用高大的杞樹把地上的瓜罩住。把自己的光彩含起來，靜靜地守著、防著，轉機會像從天上掉下來一樣，忽然就有了。

7. 上九

   原文姤其角，吝，无咎。

   白話在角尖上相遇——位置太高太硬，遇不到人。有點難堪，但也因此沒沾上壞事，沒有過錯。

姤卦專頁 →

大象 天與水違行,訟。君子以作事謀始。

1. 卦辭

   原文有孚窒惕，中吉，終凶。利見大人，不利涉大川。

   白話有理卻被堵著，心裡要存一份戒懼。中途和解，吉；非要爭到底，凶。宜找公正有分量的人來評斷，不宜在這時候冒大險。

2. 初六

   原文不永所事，小有言，終吉。

   白話不把這場爭執拖下去。會有一點口舌，但最後是吉的。

3. 九二

   原文不克訟，歸而逋，其邑人三百戶，无眚。

   白話這場官司打不贏——對方比你強。退回來，躲開，守著自己的小地方過儉樸日子，就沒有災禍。

4. 六三

   原文食舊德，貞厲，終吉。或從王事，无成。

   白話守著原有的那一份過日子，有點風險，但最後吉。如果出去替人做事，不會有成績——安守本分最好。

5. 九四

   原文不克訟，復即命，渝安貞，吉。

   白話官司打不贏，就回過頭來服從正理，改掉爭強的心，安心守正，吉。

6. 九五

   原文訟，元吉。

   白話去打這場官司，大吉。遇上了公正的裁斷者：你有理，就一定能伸張。

7. 上九

   原文或錫之鞶帶，終朝三褫之。

   白話也許會因為打贏了而得到賞賜，但一個早上就被收回去三次。靠爭鬥得來的東西，終究保不住。

訟卦專頁 →